つい先日自分の身に起こった出来事なんですが、Macで圧縮する際にフォルダアイコンの上でダブルタップ→圧縮の方法で行っていたところ、Windowsで開いた時に文字化けしてしまいました。
Mac標準の「圧縮」はNG
Macの非常に便利な機能なのですが、これで圧縮したファイルをWindowsで解凍すると、
このように日本語ファイル名が文字化けしてしまいます。
この問題を解消するためには圧縮ソフトを利用するしかないようです。
今回は「MacWinZipper」を使ってみました。有料のライセンス版も販売されていますが、無料版でも充分に使えます。
Mac用圧縮ソフト MacWinZipper
http://tidajapan.com/macwinzipper
使い方は簡単。MacWinZipperを起動し、そこへ対象のファイル・フォルダをドラッグするだけ。
圧縮されたzipファイルはデスクトップ上に保存されます。
作成されたzipファイルをWindowsで解凍します。
展開したフォルダに同じフォルダが現れました。
これをさらに開くと日本語名のままのファイルが出てきました。
Mac→Windows間でのデータのやり取りの際にお試しください。
参考 http://ure.pia.co.jp/articles/-/23119
